Marina Fernández Basallo

Nativa de Córdoba. Me formé en Traducción (Español, Inglés, Chino), me especialicé en Trad. Audiovisual (traducción, subtitulado, ajuste, subtitulado para sordos, audiodescripción) y enriquecí mi formación con cuatro años de Doblaje y Locución, además de algunos cursos de canto y teatro esporádicos, y representaciones teatrales amateur. Como hobby, llevo bailando sobre escenarios desde que tengo uso de razón. Actualmente trabajo revisando y gestionando proyectos audiovisuales de traducción, subtitulado, subtítulos para sordos y doblajes por cuenta ajena, y traduciendo por cuenta propia. Me muevo entre Córdoba y Granada y me encantaría formar parte de proyectos de gestión, traducción, subtitulado o doblaje que se lleven a cabo en mi tierra, ya que casi toda la experiencia que he adquirido ha sido por oportunidades fuera de Andalucía.